sábado, 7 de febrero de 2015

BABY LIPS.


¡Hola a todos! Esta vez he tardado algún día más en actualizar porque la semana pasada tuve que trabajar el fin de semana y no pude sacar ningún hueco. Pero ya estoy aquí :)
Hoy os voy a hablar de una obsesión que tengo desde hace más o menos un año. Los cacos. En especial los Baby Lips de Maybeline.

Hi everyone! Long time no see, but last weekend I had to work so I could not post any blog post. But I am finally here! wohoo! And I want to talk to you guys about an obsession of mine. Lipbalm. Baby lips lip balms.

Toda la obsesión vino cuando durante una época me acostumbré a echarme cacao cada vez que me iba a ir a dormir. Desde entonces soy dependiente de ellos jaja. Y si no tengo uno cuando se me secan los labios me pongo muy nerviosa.

This whole obsession comes from about a year a go. I started to put some before going to sleep and since them I-just-need-them-all-the-time. 




Mis favoritos son estos de Maybeline. Unos cacaos que hidratan y que DAN COLOR! ¡Vaya notición! Llevaba buscando un cacao bueno que me diera color en los labios mucho tiempo y por fin llegaron los Baby Lips a España. Aunque he de admitir que mi favorito es uno de Liposan rojo (no es el que está ahora mismo en tienda) Es uno que compré hace tiempo en Sudáfrica y no he vuelto a encontrar.

My favourite ones are the Maybeline´s one as I said. When I go to sleep I use another one, but on daily basis this are the ones I use. They hydrate and give color to your lips (oh yes). Although I have to addmit that once I bought in South Africa a Liposan one wich was and is my favourite but I never found it anymore.

Hay varias gamas de Baby lips. ¿La diferencia? La hidratación y el color. Los que yo tengo son los originales, los electro (más color), y Dr Rescue que tiene extra hidratación.

They do have the colour range:the originals ones, the black ones:electro, with more colour on them and the white ones: Dr rescue with extra hidratation.

¿Mi favorito? El tubito negro con el cacao en rosa fucsia o el tubito naranja con el cacao en rojo.
Además son muy prácticos para cuando llevas un pintalabios de un color parecido y empieza a irse. Te pones un poco del cacao más parecido y el color vuelve a salir. ¿Los habéis probado? ¿Qué os parecen?

The one I like the most is the black tube with the pink lip balm, and the orange tube with the red lip balm. They are great when your lipstick is fadding out. You just apply the one more similiar to your lipstick and you will keep the colour alive a little but more. Have you guys tried them? Do you like them?

Espero que os haya gustado este post.
Gracias por pasaros por el blog.
Besos. 
Another freaky blog. 

Hope you liked it.
Thank you for visiting my blog!
Kisses.
Another freaky blog.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada