domingo, 7 de junio de 2015

Flores todo el año./ Flowers all year round.

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post muy especial ya que se trata de un tema que me entusiasma muchísimo; las flores.

Hello everybody! Today I have a very special post that I love: Flowers
Actually, I do like any kind of plant or flower, but it is true that flowers always bring a nice mood and colour to that place you put them.

Me gustan tanto las flores como las plantas sin flor, pero es cierto que las flores siempre dan esa sensación de bienestar y felicidad al rincón donde las colocamos. Además, aportan color y olores agradables. Vamos, un lujazo.

The only problem about flowers are the price. They are not cheap and you have to change them frequently. That is why I want to share with you 3 kinds of flowers that you can have all year round without losing the beauty of them.

Y es que hablando de lujazos, ahí está el problema. El precio. Claro. A todos nos gustaría tener la casa llena de flores sin no fueran tan caras. Por eso os quiero hablar de 3 ramos que siempre tengo en casa y que duran todo el año.


 1. Siempreviva. Una flor que cuando se seca no le cambia ni el color. Puedes dejarlas secar en un florero tal cual, o más profesionalmente dejándolas colgadas boca abajo durante más o menos 2 semanas.

1. Sincerely, I have no idea of the word in english. It should be something like "always alive". The name says it all. You can let them dry on a vase or facing down for 2 weeks.

2. La hortensia. Cambia ligeramente su color. Si la mantenemos fuera del sol durante el secado el color será más intenso. Secar boca abajo durante 2 semanas. También puedes aplicar laca para un mejor mantenimiento. 

2.  Hydrangea. The color changes a little bit when dry. If we keep the flowers out of the sun while drying, the color will stay more powerful. You can let them dry facing down for 2 weeks and add hair spray to keep them looking all good.








































3. La lavanda. Mmmm.... que olor. Quizá varíe ligeramente su color pero aguanta muy bien el tipo. Yo la verdad que la dejo en el mismo florero desde el primer día y ahí duran y duran. A los meses si la tocas sigue desprendiendo olor.

3. Lavender. Oh yes... that smell... The colour could change a bit, but nothing too fancy. I let them dry on a vase. Even the time passes, if you touch them, they will smell really good.




¿Alguien sabe como se llaman las flores de la izquierda? Estas flores también las puedes mantener durante todo el año así de bonitas pero no he podido encontrar el nombre para compartirlo con vosotros. 

Does anyone know the name of the flowers on the left? Please comment down below because they also keep that way all year round but I couldn´t find how´s called.


Gracias por pasaros por el blog.
Besos. 
Another freaky blog. 


Hope you liked this post.
Thank you for visiting my blog!
Kisses.

Another freaky blog.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada