lunes, 16 de noviembre de 2015

Mi rutina de mañana. My morning routine.

Si algo me gusta ver en Youtube, son las rutinas. Rutina de mañana, rutina de noche, rutina de por la tarde, rutina de fin de semana, rutina después del té de las 5 jajaja, vale, ya estoy exagerando pero si hubiera tal vídeo también lo vería.
Así que después de tanto tiempo buscando la rutina perfecta para mi, os traigo un post para enseñárosla. ¡Aquí va!

If there´s something I love to see on Youtube, those are routines. Morning routine, night routine, weekend routine, after tea routine hahaha, ok, I am exaggerating here, but if there were such a thing I would definetely watch it.
So after a long period looking for my perfect skin morning routine I found it! And I want to share it with all of you. So let´s get started!




1. Nada más despertarme voy directa a la ducha, y al salir me aplico este jabón de Anne Moller para limpiar en textura gel. Aclaro y me seco A TOQUES. Nunca arrastrando la piel.

2. Es hora del tónico. Ahora mismo estoy usando este de Olay. Intento usar uno sin alcohol, y aunque mucha gente pasa por alto el tónico para mi es un imprescindible.

When I wake up I go straight to the shower and then I rub this gel onto my face. I rinse it off and dry my skin carefuly.
Then, it is time for the tonic. I am currently using this Olay one. I try to use a alcohol free one. And although a lot of people do not worry about putting tonic on to their beautiful faces, for me it is a very important step.




3. Sérum. Este paso hace poco que lo llevo utilizando. Lo uso para tratar la deshidratación. Recientemente he aprendido (gracias a las chicas de Origins) que casi casi el paso más importante en nuestra rutina de limpieza es el sérum. Ya que es el producto que más capas de nuestra piel penetra y por ello el más reparador.

4. Crema hidratante. Vale, aquí os voy a liar un poco. Llevo año y medio usando la crema de Kiehl´s que ya he mencionado anteriormente en el blog y me encanta. La pobre está en sus últimas, y como me dieron una muestra de la crema Mega Bright de Origins, estoy usando esa para terminarla, luego terminaré la de Kiehl´s y por último empezaré a usar de la de La Roche Possay. De esta manera os recomiendo 3 hidratantes con variedad de precios según lo que esteis buscando :).

Serum. I have recently added this step on to my routine. I use this one for dehydration. A girl form the brand Origins told me that this was the most important thing on the routine because it is the one that goes throughout the most layers of our skin.
Next step? Moisturizing. Ok, here is a tricky one. I have been using for while ago now the Kiehl´s one which I have spoken about it before here in the blog. Then, in Origins, they gave me this free sample of their Mega Bright which is the one I am using right now. Then, I will come back to my Kiehl´s and because it is in its last, I will try out this La Roche Possay one. So this way you guys I recommend you guys this 3 different creams in a different budget depending what you are looking for.


5. Contorno de ojos. Ahora mismo estoy usando esta muestra que me dieron en Origins, Si no suelo usar la de Olay como primer para el corrector de ojos (prometo que Origins no me ha pagado por esto jaja)

For the eye area I am using (again) this free sample from Origins. (I promise this is not a sponsored post about them haha), I also do use this other one from Olay.




6. Protección solar. Ponerte crema para el sol en invierno da bastante pereza. Pero si os ponéis esta, os prometo que estaréis esperando el momento de ponérosla. Que olor....

7. Por último si noto la cara muy hinchada después de dormir suelo aplicar este spray de vitamina C. No tengo muy claro si ayuda a bajar el hinchazón pero deja la piel muy fresquita.

Sun cream. With that smell I can not take it off my skin routine. Never.
Last but not least, when I felt my face a little bit swollen i will spray the Vitamin C on to my face.

























Espero que os haya gustado este post.
Gracias por pasaros por el blog.
Besos. 
Another freaky blog. 


Hope you liked this post.
Thank you for visiting my blog!
Kisses.
Another freaky blog.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada